Informatie Quinta das Portelas
?Alsjeblieft, Eliza! Dat heb je wel verdiend.? Els en Lanny Alders zetten een groot glas jus d?orange voor me neer, zojuist versgeperst van sinaasappelen uit eigen boomgaard. Dat dit Nederlandse echtpaar aan het eind van 1999 helemaal verliefd werd op dit kostelijke plekje, begrijp ik onmiddellijk. ?Tijdens ons eerste bezoek aan de Algarve in 1996 spraken de vriendelijke mensen, de blauwe zee en het schitterende landschap ons direct aan?, vertelt Els. ?Deze quinta hebben we in 2000 gekocht en sindsdien volledig gerenoveerd.? De geuren van bloemen en fruitbomen omringen ons en het zwembad glinstert uitnodigend in de zon. Els wandelt met me door de prachtige tuinen, waar ik twee watervallen ontdek en een vijver vol goudvissen. We kijken naar de hagelwitte appartementen boven ons, opgetrokken in typisch Portugese stijl en omringd door palmbomen. ?Bevalt het je??, informeert Els. Ik knik tevreden: ?Quinta das Portelas is een hedendaagse verrassing in een authentiek jasje!?
